Suraj diyaan kirna, khushiyaan di bahaar, Nachde ne saare te vich baldi aag, Dhol di awaaj te nachdi mutiyaar, Mubaarak hove sarkaar Lohri da tyohaar.
ਲੋਹੜੀ ਦੀ ਅੱਗ ਤੁਹਾਡੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਉਦਾਸੀ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦੇਵੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਖੁਸ਼ੀ, ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਲੈ ਕੇ ਆਵੇ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਲੋਹੜੀ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਮੁਬਾਰਕਾਂ
ਲੋਹੜੀ ਦੇ ਇਸ ਤਿਉਹਾਰ ਦੇ ਮੌਸਮ ‘ਤੇ, ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗੀ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਉਮਰ ਭਰ ਦਾ ਸਾਥ ਦੇਵੇ।
ਜੋਸ਼ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਦਾ ਇਹ ਤਿਉਹਾਰ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਊਰਜਾ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਭਰ ਦੇਵੇ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਅੰਤਮ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਲਿਆਵੇਗਾ। ਲੋਹੜੀ ਮੁਬਾਰਕ!
Phir aa gayi bhangre di vaari,
Lohri manaun di karo taiyari,
Agg de kol saare aao,
Sundariye mundariye jor naal gao.
ਜੋਸ਼ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਦਾ ਇਹ ਤਿਉਹਾਰ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਊਰਜਾ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਭਰ ਦੇਵੇ ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਜ਼ੀਜ਼ਾਂ ਲਈ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਲਿਆਉਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੇ। ਲੋਹੜੀ ਮੁਬਾਰਕ!
Twinkle Twinkle Little Punjabi;
Peeke daaru oh ho geya sharabi;
Chicken tandoori te daal farayi;
Tuhanu lohri di lakh lakh vadhai!
Ganne de raas ton chinni di bori;
Fer bani uston mithi mithi reori;
Ral mil sare khaiya til de naal;
Te maniye assi khushiyan bhari Lohri!
ਲੋਹੜੀ ਦੇ ਇਸ ਸ਼ੁਭ ਦਿਹਾੜੇ ‘ਤੇ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਸ਼ਾਂਤੀ, ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਇਹ ਤਿਉਹਾਰ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਬੇਅੰਤ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਲੈ ਕੇ ਆਵੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋਹੜੀ ਦੀਆਂ ਮੁਬਾਰਕਾਂ!
Sunder mundere ho!
Tera kaun vicaharaa ho!
Dullah bhatti walla ho!
Dullhe di dhee vyayae ho!
Ser shakkar payee ho!
Kudi da laal pathaka ho!
Kudi da saalu paatha ho!
Salu kaun samete ho!..
Lohri Mubarak
Mithaa gurh te vich mil gya,
Tiludi patang te khil geya,
Dilhar pal sukh te har vele,
Shantii pao
Rabb agge dua tusi Lohri,
Khushiyaan naal manaao!
HAPPY LOHRI
Mere vallo tuhanu
Te tuhade saare parivaar nu
LOHRI diyan bahut bahut vadhayian
Phir aa gayi bhangre d vari,
Lohri manaun d karo Taiyari,
Agg de kol saare aao,
Sundariye Mundariye jor naal gao!!
Lohri di vadhaiyaan!
Mere vallo tuhanu te tuhade saare parivaar nu,
Lohri diyan bahut bahut vadhayian
ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਲੋਹੜੀ ਦੀ ਅੱਗ ਸਾਰੇ ਦੁੱਖਾਂ ਦੇ ਪਲਾਂ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਨਿੱਘ ਦੇ ਪਲ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਲੋਹੜੀ ਦੀਆਂ 2022 ਦੀਆਂ ਮੁਬਾਰਕਾਂ!
ਆਪੇ ਦੁਖੋਂ ਕੋ ਜਲ ਦੇ, ਲੋਹੜੀ ਕੀ ਆ। ਆਗ ਕੀ ਰੋਸ਼ਨੀ, ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਆਪਕੀ ਮੈਂ ਉਜਲੇ ਭਰ ਦੇ। ਆਪ ਕੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਕੋ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਈ ਕਰ ਦੇ, ਲੋਹੜੀ ਕਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼। ਜੈਸੇ ਜੈਸੇ ਲੋਹੜੀ ਕੀ ਆਗ ਤੇਜ ਹੋ, ਹਮਾਰੇ ਦੁਖੋਂ ਕਾ ਅੰਤ ਹੋ ਵੈਸੇ।
ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਆਈਆਂ ਆਪ ਕੇ ਜੀਵਨ ਮੈਂ ਹਰਦਮ। ਲੋਹੜੀ ਕੀ ਆਗ ਮੈਂ ਦੇਹਾਂ ਹੋ ਸਾਰੇ ਗਮ। ਲੋਹੜੀ ਮੁਬਾਰਕ !!
ਲੋਹੜੀ, ਮੁਬਾਰਕ!! ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮਨੋਕਾਮਨਾਵਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਹੋਣ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਵੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਉਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੋ। ਆਪਣੇ ਦਿਨ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣੋ ਅਤੇ ਲੋਹੜੀ ਫਾਇਰ ਰੇਵਰੀ, ਪੌਪਕਾਰਨ ਅਤੇ ਮੂੰਗਫਲੀ ਨੂੰ ਪਾਉਣਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ। ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸਮਤ ਲਿਆਏਗਾ!
ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਪੋਤੇ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਲੋਹੜੀ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਵੇਗੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਤਿੰਨ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ, ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨ ਲਈ ਆਵਾਂਗੇ।
ਹੈਪੀ ਲੋਹੜੀ ਵੇਖੇਆ ਸਦਾ ਯਾਰੀ ਸਵਾਰੇ ਹੀ ਵਿਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਤੁਹਾਦੀ ਹੈ ਵਾਰੀ ਸਵਾਰੇ ਹੀ ਵਿਸ਼ ਮੇਰੀ ਇਹਨੂੰ ਕਹਿਂਦੇ ਨੇ ਹੁਸ਼ਿਆਰੀ ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਕਰਨ
ਸਰਦਾਰੀ ਕੀ ਥਰਥਰਾਹਤ ਮੈਂ, ਮੂੰਗਫਲੀ, ਲੋਹੜੀ ਮੁਬਾਰਕ ਹੋ ਆਪਕੋ ਦੋਸਤੀ ਅਤੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਕੀ ਗਰਮਾਹਟ ਕੇ ਸਾਥ, ਰੇਵਾੜੀ ਅਤੇ ਗੁਰ ਕੀ ਮਿਠਾਸ ਦਾ ਸਾਥ।
ਅਜ ਦਿਨ ਛੋਟਾ ਤੇ ਰਾਤ ਵਦੀ ਲੰਮੀ ਏ ਕਹੰਦੇ ਨੇ ਸਨਮ ਲੋਹੜੀ ਦੀ ਅੱਗ ਵਾਲੀ ਹੋਇ ਹੈ ਏਹ ਜੋ ਪੂਰੀ ਰੀਵਰੀ ਤੇ ਮੁੰਗਫਲੀ ਨੇ ਤੇਰਾ ਹੱਥ ਲਗਦਿਆੰ ਮਹਿਕ ਗਏ ਨੇ।
ਮੁਬਾਰਕ ਹੋਵੇ ਤੁਹਾਨੁ ਏਹ ਲੋਹੜੀ ਦਾ ਤਿਓਹਾਰ!!! ਗੁਰ ਦੀ ਮਿਠਾਸ,ਤੇ ਮੁੰਗਫਲੀ ਦੀ ਖੁਸ਼ਬੂ ਮੱਕੀ ਦੀ ਰੋਟੀ ਤੇ ਸਰਸੋਂ ਦਾ ਸਾਗ, ਦਿਲ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਤੇ ਅਪਣੀਆਂ ਦਾ ਪਿਆਰ
ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਭਰੇ ਪਲਾਂ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣੋਗੇ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ ਹੋਵੋ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬੋਨਫਾਇਰ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਆਪਣੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਗਾਉਂਦੇ ਅਤੇ ਨੱਚਦੇ ਹੋ, ਹੈਪੀ ਲੋਹੜੀ 2022!!
ਲੋਹੜੀ ਦੀ ਅੱਗ ਉਦਾਸੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪਲਾਂ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦੇਵੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਖੁਸ਼ੀ, ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਦਾ ਨਿੱਘ ਲਿਆਵੇ।
ਲੋਹੜੀ ਦੇ ਇਸ ਸ਼ੁਭ ਦਿਨ ‘ਤੇ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਇਹ ਤਿਉਹਾਰ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਬੇਅੰਤ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਲੈ ਕੇ ਆਵੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋਹੜੀ ਦੀਆਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ!
ਵਾਢੀ ਦੇ ਇਸ ਸੀਜ਼ਨ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰਨਾ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਲੋਹੜੀ ਮੁਬਾਰਕ! Happy Lohri wishes in punjabi
ਜੋਸ਼ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਦਾ ਇਹ ਤਿਉਹਾਰ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਊਰਜਾ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਭਰ ਦੇਵੇ। ਲੋਹੜੀ ਮੁਬਾਰਕ!
ਇਸ ਲੋਹੜੀ ਦਾ ਪੂਰਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣੋ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਦੀ ਮਿਠਾਸ ਨੂੰ ਮੁੜ ਲਿਖਣ, ਮੂੰਗਫਲੀ, ਅਤੇ ਪੌਪਕੌਰਨ ਨਾਲ ਸਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਫੈਲਾਓ।
ਜੇ ਸਰਦੀ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੀ ਬਸੰਤ ਬਹੁਤ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿ ਸਕਦੀ ਹੈ? ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਰਦੀਆਂ ਦਾ ਮੌਸਮ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਆਓ ਇਸ ਪਵਿੱਤਰ ਤਿਉਹਾਰ ਮੌਕੇ ਬਸੰਤ ਰੁੱਤ ਦਾ ਖੁਸ਼ੀ, ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਤਾਜ਼ਗੀ ਨਾਲ ਸਵਾਗਤ ਕਰੀਏ। ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਆਰਿਆਂ ਨੂੰ ਲੋਹੜੀ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਮੁਬਾਰਕਾਂ!
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਲੋਹੜੀ ਦਾ ਤਿਉਹਾਰ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੇ ਨਾਲ ਖੋਜ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੌਕਾ ਦਿਓ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਆਰਿਆਂ ਨੂੰ ਲੋਹੜੀ ਦੀਆਂ ਮੁਬਾਰਕਾਂ!
ਇਸ ਲੋਹੜੀ ਮੌਕੇ ਪੰਜਾਬੀ ਸੰਗੀਤ ਵਜਾਓ ਅਤੇ ਢੋਲ ਦੀਆਂ ਧੁਨਾਂ ‘ਤੇ ਡਾਂਸ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਅਤੇ ਹਾਸੇ ਸਾਂਝੇ ਕਰੋ।