Indian mythology and Greek mythology – Similarities between gods and characters
The achilles heel is a phrase borrowed from greek mythology which denotes an area of weakness. Achilles was a great fighter who was washed with water of river styx to become invincible. His mother, Thetis held him by his heel and dipped him into the river. His heel was not washed by the water of magical river and that area remained vulnerable and ultimately was cause of his death when a poisonous arrow lodged in his heel.
In indian mythology, the great epic mahabharat has a similar story. Duryodhana, the elder son of kauravas, was summoned by his mother Gandhari as she wanted him to become invincible. He was supposed to appear naked before his mother, so that wherever Gandhari gaze fell, his body became invincible. But Shri Krishna has different plans, and he convinced Durodhana to wear a loin cloth as it would not look good for a son to appear naked in front of his mother. Later in Mahabharat war, this weakness around his thighs enabled Bheem/Bhima to kill Duryodhana.
We see that in Mahabharata, that many great warriors have weaknesses exploited which led to their downfall. Drona’s weakness for his son Ashwaththama, Karna weakness from his teacher Parshuram to forget his skills when he needed them most. But in Duryodhana’s case, it was Shri Krishna’s masterstroke which made Duryodhana vulnerable.
We see that how fascinating and similar above stories are, and to take it further, Shri Krishna tenure at earth ended in the same way achilles died, by a poisonous arrow in lodged in his heel, this was due to a curse by Gandhari. Gandhari cursed him after the war of mahabharat that after thirty six years of the war he and his clan will be finished.
Are we seeing copy here, but the bigger question is, who copied whom?